Stricter regulation of crowdfunding in Hong Kong is on the way, with the government proposing to set up a new body to oversee such activities.